battle rap перевод
- battle: 1) битва, сражение Ex: battle alarm боевая тревога Ex: battle area поле боя Ex: battle casualties потери в бою Ex: battle scene батальная сцена Ex: drawn battle бой с неопределенным исходом Ex: B. o
- rap: 1) легкий удар Ex: to get a rap over (on) the knuckles (the fingers) получить удар по рукам2) (негромкий) стук Ex: there was a rap on the window в окно кто-то постучал3) _сл. наказание; приговор; ср
- not a rap: ни гроша (фигурально) ни гроша
- rap to: phrvi AmE sl 1) He never raps to me — Он делает вид, что меня не знает 2) He can see that the guy has something on his mind and right away he raps to what it is — Он видит, что парня что-то мучает,
- rap with: разг. поговорить с кем-л. неформально You can learn a lot by rappingwith people you think might be your enemies. ≈ Ты можешь узнать многое,поболтав с людьми, которых ты считаешь своими врагами.
- bad rap: n AmE sl 1) He got stuck with a bad rap — Ему пришили дело All those guys get nothing but bad raps — Этих парней обвиняют в том, чего они не совершали 2) This flick has gotten a bad rap and I don&ap
- beat the rap: expr AmE sl He's pretty sure he can beat the rap — Он уверен, что ему удастся избежать наказания The crooks will start looking for ways to beat the rap — Эти жулики начнут искать обходные пути,
- bum rap: I n AmE sl This is a bum rap and you know it — Ты сам знаешь, что это обвинение подстроено The crook screamed that he got a bum rap — Этот мошенник орал, что его осудили ни за чтоII vt AmE sl You ar
- chicano rap: Чикано-рэпЧикано-рэп
- cloud rap: Клауд-рэп
- country rap: Кантри-рэпКантри-рэп
- emo rap: Эмо-рэп
- freestyle rap: Фристайл (рэп)
- gangsta rap: Гангста-рэпГангста-рэп
- igbo rap: Игбо-рэп